Ślub kościelny za granicą – zorganizuj swoje wesele poza Polską

Ślub kościelny za granicą jest jak najbardziej możliwy – potrzebujecie tych samych dokumentów co do ślubu w Polsce, zgody swojego proboszcza i kilku miesięcy zapasu na przesłanie papierów do parafii za granicą. Jedno trzeba wiedzieć od razu: ślub kościelny zawarty poza Polską zwykle nie jest automatycznie uznawany przez polski urząd, bo procedura konkordatowa działa w Polsce. Dlatego większość par bierze ślub cywilny w USC przed wyjazdem, a za granicą ma ceremonię w kościele i wesele.

Ślub kościelny za granicą – co warto wiedzieć na start

Sam przebieg jest znajomy: przysięga, obrączki, msza lub liturgia słowa. Różnica polega na tym, że dokumenty przygotowujecie w Polsce, a ślubu udziela parafia w innym kraju. Pomiędzy jest kuria i często tłumaczenia – i to na tym etapie pary tracą najwięcej czasu, jeśli zaczynają za późno.

Formalności potrzebne do ślubu kościelnego za granicą

Zwykle potrzebne są:

• świadectwo chrztu (aktualne, parafie zwykle wymagają wydanego nie wcześniej niż 3 miesiące przed spisaniem protokołu),
• świadectwo bierzmowania, jeśli nie ma adnotacji na świadectwie chrztu,
• zaświadczenie o ukończeniu kursu przedmałżeńskiego i spotkań w poradni rodzinnej,
• dowody osobiste, a jeśli ślub cywilny już był – odpis aktu małżeństwa.

Dokładną listę potwierdza Wasza parafia.

Zgoda proboszcza i delegacja – jak to załatwić krok po kroku

1. Idziecie do parafii narzeczonej lub narzeczonego i spisujecie protokół przedmałżeński.
2. Proboszcz wydaje licencję, czyli zgodę na ślub w innej parafii.
3. Dokumenty trafiają do kurii diecezjalnej, a stamtąd – często z tłumaczeniem – do parafii lub kurii za granicą.
4. Jeśli ślubu ma udzielić ksiądz z Polski, potrzebuje delegacji od proboszcza miejsca, w którym bierzecie ślub.

Nauki przedmałżeńskie i zapowiedzi przedślubne za granicą

Kurs przedmałżeński i poradnię najwygodniej zrobić w Polsce, zanim spiszecie protokół – zaświadczenie i tak musi trafić do dokumentów. Zapowiedzi ogłasza się w Waszych parafiach w Polsce, nie w kościele za granicą.

Najpopularniejsze miejsca na ślub kościelny za granicą

Ślub kościelny organizujemy w siedmiu kierunkach z naszej oferty:

• Włochy – Toskania, Rzym, Apulia i Umbria. Nasi partnerzy współpracują z polskojęzycznym księdzem i sami ustalają formalności z włoską parafią.
• Grecja – przede wszystkim Kreta i kościół w Heraklionie, także z udziałem polskiego księdza. Ceremonię w kościele można połączyć ze ślubem symbolicznym na plaży.
• Cypr – kościół Matki Bożej Łaskawej w Larnace. Ewangelia, czytanie, psalm i przysięga są po polsku.
• Madera – kościół w Funchal; tu możliwy jest także ślub konkordatowy.
• Chorwacja – kapliczki i małe kościoły na Istrii, z tłumaczem podczas ceremonii.
• Zanzibar – katedra w Stone Town, na życzenie z chórem gospel.
• Dominikana – ślub kościelny połączony z ceremonią symboliczną na plaży w okolicy Bavaro.

Wesele po ślubie kościelnym – jak zaplanować przyjęcie poza Polską

Przyjęcie zwykle odbywa się niedaleko kościoła: w willi, winnicy, restauracji z tarasem albo w hotelu, w którym mieszkają goście. Warto od razu zaplanować transport z kościoła na wesele i noclegi dla gości w jednym miejscu.

Ile trwa i ile kosztuje organizacja ślubu kościelnego za granicą

Na formalności kościelne zostawcie około pół roku, a na rezerwację kościoła i sali w sezonie – najlepiej rok lub więcej. Koszt zależy od kraju, terminu, liczby gości i tego, czy potrzebujecie polskojęzycznego księdza, tłumaczeń oraz noclegów. Dlatego wycenę przygotowujemy zawsze pod konkretną parę.

W Twoim Centrum Podróży w Bielsku-Białej zajmujemy się całością: od listy dokumentów, przez kontakt z parafią za granicą, po wesele, noclegi i przeloty dla gości. Napiszcie do nas – sprawdzimy, czy wybrany termin i kościół są dostępne.

Najczęstsze pytania o ślub kościelny za granicą

Czy ślub kościelny zawarty za granicą jest ważny w Polsce?

W Kościele – tak. Dla polskiego urzędu zwykle nie, dlatego najprościej wziąć wcześniej ślub cywilny w USC.

Czy da się znaleźć polskojęzycznego księdza za granicą?

Tak – we Włoszech i na Krecie ślubu może udzielić polski ksiądz, a na Cyprze najważniejsze części liturgii są po polsku. Możecie też zabrać swojego księdza z Polski, jeśli otrzyma delegację.

Czy nauki przedmałżeńskie trzeba odbyć w Polsce?

Najprościej tak, przed spisaniem protokołu w parafii.